Arxiu de: Puigmalet

Avui fa un any i

L’antiga vila de Mequinensa, vora Segre, vora Ebre i vora Cinca. Allí trobem el Cafè de la Granota, un bar on la gent es reuneix per beure, jugar a la botifarra i xerrar. En el conte “Aniversari” de Jesús Moncada assistim a una d’aquestes converses. Avui expliquen un fet curiós...

Preposicions

Un bon repàs al canvi i caiguda de preposicions: repas-preposicions.

El punt volat abans d’aixecar el vol

Els catalans tenim un punt volat per a representar la ela geminada des que les Normes ortogràfiques de l'IEC així ho disposaren. De les 24 normes signades el 24 de gener de 1913, és al final de la 7a en què trobem: "la l doble serà escrita intercalant un punt...

Necessari

 "Hi ha llibres contingents. Necessari, el diccionari."El rastre blau de les formigues (2014) és un llibre del poeta menorquí Ponç Pons. A la pàg. 10 trobem aquesta declaració aforística d'amor lexicogràfic. Com diu ell mateix poc després: "Amb els anys un aprèn a veure quines són les poques coses necessàries...

Ruta Pompeu Fabra

Aquest diumenge 27 de novembre comencen a Barcelona unes rutes culturals, a peu, entorn dels episodis més rellevants de la vida i l’obra de Pompeu Fabra, amb set parades per diferents indrets (L’Avenç, l’Ateneu, el Centre Excursionista de Catalunya, l’Institut d’Estudis Catalans...). Més informació a rutapompeufabra.com.Fabra en dos...

La literatura no és sinó un diccionari

"Perquè la literatura no és sinó un diccionari, un compendi de significats per a diferents circumstàncies i experiències humanes. És un diccionari de la llengua en què la vida parla a l'ésser humà."Joseph Brodsky, En una cambra i mitja. Delacroix deia que la natura també és un diccionari i Cocteau deia...

Miquel Pesce Vich, lexicògraf pitiús

Foto de Miquel Pesce Vich del web de l'Ajuntament de Sant Josep de sa Talaia Miquel Pere Pesce Vich (Alger, juliol de 1942 - Sant Antoni de Portmany, Eivissa, setembre de 2009) tenia vint anys quan vingué a viure a Eivissa, la terra de sa mare Maria Vich, on es...

Als marges dels diccionaris

   Imatge de L'illa dels llibresLa traductora Anna Casassas i Figueras, que tradueix del francès i de l’italià cap al català, ha guanyat el premi Trajectòria, que s’atorga durant la Setmana del Llibre en Català. Andreu Barnils l'entrevista per a Vilaweb, tot fent un repàs de la seva...

Alfabet de l’analfabetisme

Sembla un oxímoron, això de fer un alfabet sobre l'analfabetisme, però quan es veu el vídeo s'entén el propòsit. Deu ser un dels alfabets amb més contingut social que s'han fet, i amb molta qualitat. Forma part del Project literacy, un pla de lluita contra la incapacitat de llegir...

Cal·ligrames a les avantguardes catalanes

Presentació sobre diferents cal·ligrames importants de les avantguardes catalanes.

Medallons de Pompeu Fabra

L'any 1968 feia un segle del naixement de Pompeu Fabra. Aquest any Fabra se celebrà amb diversos actes, des de la publicació de la gran biografia de Josep Miracle a concursos per als infants. Expliquen Jaume Fabre i Josep M. Huertas que "des del desaparegut setmanari Tele/Estel es va donar...

Plaga nueva y descomunal que amenaza al principado de Cataluña

Aquesta còpia digital de la Plaga nueva y descomunal que amenaza al principado de Cataluña de D. F. R. y R. E. ha estat possible gràcies al permís de la Biblioteca de Catalunya, que ens ha cedit les imatges. De fa temps que es pot consultar a Internet una altra...

Parlem d’escriure

M. C. Escher   Algunes veritats sobre l’escriptura: Els millors escriptors reescriuen molt, corregeixen, revisen. Els esquemes, les tècniques, solen estalviar temps. L’important és comunicar correctament el que volem comunicar. La redacció correcta interessa qualsevol persona que necessiti que algú altre entengui bé allò que ha escrit.   Alguns enllaços...

Parlem d’escriure

M. C. Escher   Algunes veritats sobre l’escriptura: Els millors escriptors reescriuen molt, corregeixen, revisen. Els esquemes, les tècniques, solen estalviar temps. L’important és comunicar correctament el que volem comunicar. La redacció correcta interessa qualsevol persona que necessiti que algú altre entengui bé allò que ha escrit.   Alguns enllaços...

Fa 77 anys, a Sant Feliu de Codines

Aquesta setmana tenen lloc a Sant Feliu de Codines (Vallès Oriental) dos importants actes per recordar la figura del Mestre Fabra. El primer és una conferència sobre Fabra a càrrec de Jordi Mir, estudiós de l'obra fabriana i un dels directors de les Obres completes de Pompeu Fabra. Mir comptarà amb...