dimarts, 8 de desembre del 2009 (14:26)
De este prototipo de las reproducciones (julio 2009) a unalegión de gallos invasores en El Prat… ¡Gallum Gallum es una realidad! Hoy El Prat ha despertado con las formas y colores de quienes traen la luz… Anoche, desde las 20:30 y durante cinco horas aproximadamente, el equipo técnico y varios...
dilluns, 7 de desembre del 2009 (10:23)
Luego de la presentación de Gallum Gallum el pasado jueves, varios artistas han continuado trabajando estos días, dando los toques finales a las reproducciones antes de que éstas fuesen cubiertas con la laca protectora. Un fin de semana con una actividad muy intensa en varios espacios de La Capsa: En...
divendres, 4 de desembre del 2009 (23:30)
Xavi Mateo dóna els tocs finals a “Carrusel” Dijous 3 de desembre, 11 h. Els exemplars acabats de la Raça Gallum donen la benvinguda als convocats a la roda de premsa al Centre de Cultura Contemporània La Capsa del Prat.Elegants, divertits, futuristes, lúdics, “punkis”, luxosos, minimalistes, presumits… Els assistents a...
dijous, 3 de desembre del 2009 (01:10)
David Faure con el taller de Adisprat Colores, pinturas, rotuladores y papeles cubren la mesa donde los integrantes del taller de arte terapia de ADISPRAT (Asociación de Personas con Disminución del Prat) trabajan para montar su pollo. En un ambiente relajado, donde no faltan las risas y el buen humor,...
dimarts, 1 de desembre del 2009 (16:26)
Detall del gall de Pau Bayón, brillantor i fantasia Queden pocs dies per a la invasió dels vigilants. Els rumors i teories sobre el significat de les petjades misterioses van en augment. Mentrestant, els artistes s’afanyen a donar els últims ajustaments i pinzellades als seus galls. Expectació, curiositat i no...
divendres, 27 de novembre del 2009 (21:05)
Tothom segueix intrigat amb les enigmàtiques empremtes aparegudes al Prat.Podeu veure la informació en el reportatge realizat per Prat TV.Mentre llegueixes aquestes línies, les petjades segueixen apareixent… El misteri continua
dijous, 26 de novembre del 2009 (22:57)
¿Algú pot explicar aquest misteri? Aquest matí, els habitants del Prat s’han trobat amb un fenomen curiós: Petjades de potes negres i alguna de blava han aparegut a la Plaça de la Vila. La magnitud de aquestes petjades fa pensar en un au o ésser de considerables dimensions. Els veïns...
dissabte, 21 de novembre del 2009 (14:53)
“Si mis palabras fueran falsas, no te presentaría mi mano teñida de henna”(Proverbio árabe) En una sala del Centre Cívic Sant Jordi Ribera Baixa, uno de los primeros gallos en dejar La Capsa espera visitas. Es miércoles por la tarde y la artista pratense Montse Sans junto a Zohra M’Saddak...
dilluns, 16 de novembre del 2009 (15:44)
L’equip Gallum, artistes i creadors (i falten uns quants!) Des de la segona assemblea d’artistes fins avui, l’activitat Gallum no para. No sembla que hagi passat tant de temps des que un dissabte a finals d’octubre els artistes i creadors del projecte es reunissin a La Capsa i veiessin sorpresos...
divendres, 6 de novembre del 2009 (14:44)
Los vigilantes ya están aquí y cada vez son más. Aún vírgenes e incoloros, esperan pacientes dentro de la sala de conciertos de La Capsa. Desde mediados de octubre que los ejemplares de la nueva raza, la Raza Gallum, han invadido este espacio. Crestas y colas se perfilan en el...
dimecres, 21 de octubre del 2009 (13:55)
De Dios es el gallo digna criatura y él es del presbítero típica figura sobre el templo el gallo, contra el viento erguido alza la cabeza y está prevenido (Poema anònim d’un còdex del Segle XII – Catedral d’Oeringhen – Alemanya) Deixem enrere el dia i entrem a la nit...
dimarts, 20 de octubre del 2009 (07:28)
Trailer Projecte Gallum Gallum
dilluns, 19 de octubre del 2009 (10:15)
Era a l’estiu, el 22 de juliol, quan vam fer la primera de les assemblees d’artistes del projecte. En aquesta primera trobada vam poder posar cara a artistes de la ciutat de qui havíem sentit parlar i vam presentar de forma conjunta “Gallum Gallum” i el funcionament general del projecte....
