Arxiu de: Puigmalet

L’enigma evident (XII)

Aquesta setmana us proposo un enigma que vaig deixar anar a classe i que encara ningú ha resolt. Penseu qui us l’està proposant: “Els infinits números possibles vénen tots  després del catorze”. Sembla incongruent, però és cert. ¿Pots explicar-ho?” SENSE SOLUCIÓ L’enigma evident (XII)

Un llibre digital

¿Seran així els llibres digitals? Imaginació al poder. Vídeo de l’holandesa Everlien Lohbeck. Un llibre digital

L’extravagant lexicògraf Antoni Bulbena i Tosell

“A tall d’inventari esmentaré l’encara més extravagant Antoni Bulbena i Tosell (1854-1946), que nominalment o sota els pseudònims de Mossèn Borra o Antoni Tallander publicà pamflets com Lliçons familiars de gramàtica catalana (La Acadèmica, Barcelona 1898).” Rico & Solà, Gramàtica i lexicografia catalanes: síntesi històrica, p. 34 Com es pot...

Donació de diccionaris

1. Aquest bloc va néixer d’una col·lecció de diccionaris. Bàsicament, del fet de voler aprendre més coses sobre ells. Això em va empènyer a compartir petites descobertes sobre lexicografia catalana amb tothom, sovint d’una manera distesa i mai prou acadèmica. 2. I la col·lecció de diccionaris continua creixent. De tant...

25 anys sense Espriu

Des de l’Institut Estany de la Ricarda del Prat de Llobregat ens hem afegit a la campanya d’homenatge a l’escriptor Salvador Espriu, amb motiu dels 25 anys de la seva mort. Hem recitat alguns dels seus poemes, els hem intentat explicar i després els hem posat a la paret de...

Diccionari personalitzat

No, no es tracta d’un diccionari a la carta, creat només amb les paraules que ens fan gràcia. Els Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona utilitzen la denominació diccionari personalitzat per referir-se a una eina de verificació ortogràfica extensa disponible tant per al paquet Microsoft Office com per a...

Un poble censurat

A l’Antologia d’homenatge a Pompeu Fabra (Barcelona: Col·lecció Les hores extres, 1969; pròleg de Joan Triadú), Salvador Espriu hi participà amb un poema. Rectifico: hi participà amb un poema i sense un poema. Allò que sembla un poema, titulat “Pompeu Fabra. En homenatge” (p. 18), són sis línies (¿versos?) que...

Joan Miró amb Pompeu Fabra

Joan Miró té una faceta d’artista social que no és, potser, la més coneguda. Com a cartellista, col·laborà en diferents activitats de reivindicació nacional. Tot i que va ser després de la mort de Franco que es troben més exemples d’aquests tipus d’obres, el cartell del qual avui parlem és...

"Hungarian Dictionary" de Monty Python

1970. Un hongarès intenta comprar tabac en un estanc anglès, servint-se, sense gaire traça, d’un diccionari de conversa. El fet seria anodí si aquest hongarès no fos John Cleese, el diccionari no fos un Dirty hungarian phrasebook, i això no fos un gag de la sèrie televisiva Monty Python’s Flying...

L’Ateneuesfera: la Penya de l’Ateneu

Ahir, 13 de febrer, un grup de blocaires, convocats per Guillem Carbonell, vam trobar-nos a la Sala Borralleras de l’Ateneu Barcelonès, amb motiu de la Novena Ateneuesfera. Tots plegats formem una espècie de Penya d’en Carbonell, aprofitant que la sala on té lloc la tertúlia fa referència a l’instigador d’una...

Opinion expressed as truth

“Dictionary: opinion expressed as truth in alphabetical order.“ John Ralston Saul John Ralston Saul (Ottawa, 1947) és un escriptor canadenc, actual president del Pen International, i té un bonic lloc web personal en anglès i francès. Imagino que alguns lexicògrafs contemporanis no compartiran l’opinió que expressa com a veritat en...

Lectures de 2n de Batxillerat

Edu365.cat ( informació actualitzada de les dues lectures prescriptives de segon de batxillerat). Lectures de 2n de Batxillerat

Notes lexicogràfiques sobre el Petit vocabulari de Benassal de Carles Salvador i Gimeno, d’Àngela Buj Alfara

Aquest divendres dia 12 de febrer, a les 8 del vespre, Carles M. Castellà presenta Notes lexicogràfiques sobre el Petit vocabulari de Benassal, de Carles Salvador i Gimeno, obra de la lingüista Àngela Buj. L’acte tindrà lloc a la Biblioteca Trinitari Fabregat d’Alcanar (mapa). El Petit vocabulari de Benassal de...

"Vals del diccionario"

“Vals del diccionario” és un poema/cançó de l’autora argentina María Elena Walsh, que acaba de complir 80 anys. És una autora molt coneguda a Argentina, com a poeta i autora de teatre infantil i adult, compromesa contra la dictadura militar. Aquesta cançó lexicogràfica va aparèixer al seu primer disc de...

A la tele!

Voleu veure els vostres companys de 3r d’ESO a la tele? Les emissions són per ETV (Llobregat Televisió) Dijous 4 de febrer, a les 18:45h: 3r A Dijous 18 de febrer, a les 18:45h: 3r B Hi ha dues reemissions de cada programa, la mateixa setmana, el dissabte a les...