dijous, 15 de octubre del 2009 (01:17)
Fernando Valades: “El diccionario” Fernando Valades (o Valadés o Valadez) Lejarza (Mazatlán, Sinaloa, 1920-1979) és un compositor i músic mexicà, autor, entre d’altres peces romàntiques, d’aquest himne dels lexicògrafs enamorats. D’aquesta cançó diuen els seus fans que “fue recibida con entusiasmo por su letra y ritmo contagioso” i que “se...
dilluns, 12 de octubre del 2009 (10:18)
Un altre enigma evident, semblant al de la setmana passada, però no del tot igual: Un home està mirant un retrat i algú li pregunta: “¿De qui és aquesta fotografia?”. Ell respon: “Ni germans ni germanes tinc, però el fill d’aquest home (el de la fotografia) és el fill del...
dilluns, 12 de octubre del 2009 (10:18)
Marca d’impressor dels Lacavalleria, pare i fill Tot i portar el nom d’un diccionari, el Dictionario castellano/Dictionaire françois/Dictionari catala de Pere Lacavalleria (Barcelona: Pere Lacavalleria, 1642*) és bàsicament un manual de conversa en tres columnes: castellà, francès i català. Publicat durant la Guerra dels Segadors, està dedicat (en les tres...
divendres, 9 de octubre del 2009 (10:16)
Estem fent anàlisi sintàctica i l’altre dia vam acabar un repàs de les categories gramaticals. Per si algú de vosaltres vol més informació, us indico alguns enllaços: – Resum de gramática catalana de la Universitat de Barcelona. És d’un nivell fàcil. Amb molts exemples (veieu, per exemple, els tipus de...
dijous, 8 de octubre del 2009 (09:27)
1. La versió clàssicaLa primera vinyeta d’aquesta tira còmica de The Buckets (¿Els cubells?) és un acudit infantil clàssic: “A l’entrada de la paraula ‘idiota’ del diccionari surt la teva foto”. Tan clàssic és que el receptor del missatge ja ni l’entén, i la reacció és de credulitat, “¿de veritat?”,...
dilluns, 5 de octubre del 2009 (10:03)
Comencem aquesta secció d’enigmes, misteris i jocs de paraules amb un enigma de lògica familiar. Atents a les paraules: Un home està mirant un retrat i algú li pregunta: “¿De qui és aquesta fotografia?”. Ell respon: “Ni germans ni germanes tinc, però el pare d’aquest home (el de la fotografia)...
dilluns, 5 de octubre del 2009 (10:03)
Avui, dilluns dia 5 d’octubre de 2009, al canal 33, a les 22:30, dins del programa (S)avis s’emetrà una entrevista de Núria Solé al filòleg Antoni Maria Badia i Margarit (Barcelona, 1920). Diu la fitxa de l’emissió: “Núria Solé conversa amb Antoni M. Badia i Margarit, a la seva segona...
dijous, 1 de octubre del 2009 (09:52)
Silence de Marco Rosichelli Escultura de Marco Rosichelli (Phoenix, Arizona) que ens presenta la contemplació d’un diccionari. En paraules de l’autor: “This work deals with the reverence of books, and the written word. It is my intention to get the viewer to come to a contemplative place where they can...
dilluns, 28 de setembre del 2009 (09:48)
Arriba el darrer dia de la Festa Major. Enguany el concert fi de festa (parc Fondo d’en Peixo, a les 20 h) serà amb el grup Manel: Un camell d’Orient entra a la ciutat, carrega a la gepa un sac ple de regals. Pregunta al seu rei quin camí han...
dilluns, 28 de setembre del 2009 (09:48)
“Tota la vida he sigut un apassionat lector de diccionaris. És una afició com una altra, però és més absorbent que moltes altres. Perquè els detalls que es poden buscar en un diccionari dibuixen una gamma molt àmplia i per tant la curiositat no queda mai definitivament satisfeta.” Inici de...
dijous, 24 de setembre del 2009 (19:32)
FESTA MAJOR DEL PRAT Xamosa i galana la vila del Prat reviu d’emoció ballant la sardana de Festa Major. Petits i grans, belles donzelles, nobles galans, formen anelles dant-se les mans. Ja la cobla llença un bell contrapunt, cant de germanor i el poble comença el seu ball millor. Oh!...
dijous, 24 de setembre del 2009 (12:05)
El Prat de Llobregat, 25 de setembre de 1921 Si us agrada viatjar en el temps i voleu saber com era el passat del Prat de Llobregat, no us perdeu el fascinant museu agrícola de cal Pere del Joan Pau, on es recullen tot d’eines i mitjans de transport utilitzats...
dijous, 24 de setembre del 2009 (09:45)
Sylvain pose (croquis sur dictionnaire chinois) Nu sur page de dictionnaire chinois (2007) Nu sur dictionnaire chinois (2007) Nu 2 sur page de dictionnaire chinois (2007) Obres realitzades amb tinta xinesa pel belga Benoi Lacroix. De fet aquest artista utilitza sovint el suport del llibre vell per tal de pintar-hi...
dilluns, 21 de setembre del 2009 (09:37)
Dins del Libro de los secretos de agricultura, casa de campo, y pastoril de Fra Miquel Agustí (Barcelona: Pablo Campins, 1722) trobem un apèndix amb un vocabulari hexalingüe en castellà, català, llatí, portuguès, italià i francès. El seu títol complet és “Vocabulario de seis lenguas en que se declaran los...
divendres, 18 de setembre del 2009 (10:12)
Els amants de la lectura tenen una cita anual al Passeig de Gràcia de Barcelona. Si us agraden els llibres, no us la perdeu. En trobareu per a totes les edats i des de preus realment baixos. Aquesta 58a Fira del Llibre d’ocasió antic i modern s’inaugura avui a les...
