dissabte, 29 de novembre del 2008 (08:33)
“4/7-II-1939: Els fascicles del volum vuitè de la Història nacional de Catalunya d’Antoni Rovira i Virgili són cremats en un acte sacramental al carrer de Xuclà per unitats de l’exèrcit franquista, després d’haver estat requisats. Les planxes d’edició i els romanents editorials del Diccionari general de la llengua catalana, el...
dijous, 27 de novembre del 2008 (07:11)
O Andy Fabra, segons com es miri. El culpable, aquí.
dimecres, 26 de novembre del 2008 (18:11)
Aloma (1938) és l’única novel·la de l’etapa de joventut de Mercè Rodoreda que ella mai rebutjà. Segons ella mateixa, és la primera obra de qualitat de la seva producció literària. Va guanyar el Premi Crexells de 1937. És una novel·la psicològica i alhora simbòlica que narra la història d’una adolescent...
dimecres, 26 de novembre del 2008 (02:11)
“Un matí, quan Gregor Samsa es va despertar de somnis intranquils, es va trobar al llit convertit en una bestiola monstruosa.” Aquest és un dels principis memorables de la història de la literatura. Si la literatura és somni, aquest relat és certament un somni intranquil, un malson. ¿Com reacciona la...
dimarts, 25 de novembre del 2008 (07:33)
El Departament de la Vicepresidència de la Generalitat de Catalunya, mitjançant la Secretaria de Política Lingüística, ha creat els premis Pompeu Fabra, per tal de reconèixer i premiar les persones, entitats, empreses o organitzacions que hagin contribuït a l’impuls del català. Dins d’aquesta primera convocatòria s’atorgaran cinc premis, en les...
diumenge, 23 de novembre del 2008 (08:08)
Amb el nom de Diccionariet es coneix, dins de la lexicografia vuitcentista, un recull de “Vârios térmes mällorquíns anticuâds ó que jâ no se usan, compôst per M. para enténdrer al célebre poéta llemosí Ausias Mârc.” (Palma, Imprenta y llibreria de Esteva Trias, 1840). L’autor, que no consta a la...
divendres, 21 de novembre del 2008 (08:11)
Fa temps ja havia inclòs aquí una tira còmica d’aquest gat. Ara, la meva professora de francès de l’EOI, Mercedes Vilaplana, sabedora dels meus vicis blocaires, m’ha subministrat aquesta nova dosi de Le chat, llegible clicant-hi a sobre. En aquest cas es tracta de la narració d’una vetllada romàntica (amb...
dimecres, 19 de novembre del 2008 (16:33)
“Els llibres tenen ànima. L’ànima de qui el va escriure, i l’ànima dels qui el van llegir, i el van viure i el van somniar. Cada vegada que un llibre canvia de mans, cada vegada que algú deixa que la seva mirada llisqui per les seves pàgines, el seu...
dimecres, 19 de novembre del 2008 (07:55)
Aquest és sens dubte el diccionari més petit de tots els que va fer Fabra. Però també és un dels més populars. La repercussió pedagògica d’aquest Diccionari Ortogràfic Abreujat té una prova irrefutable: la quantitat d’edicions i reimpressions d’aquesta obra, des de 1926 i fins a 1988. Malgrat la senzillesa...
dilluns, 17 de novembre del 2008 (14:55)
Amb el mot compost bocamoll ens referim bàsicament a algú que diu amb massa facilitat allò que caldria callar, algú que tot ho xerra. Xerraire, fluix de llengua, trompeta o indiscret en serien sinònims. Però Bocamoll és també un concurs de TV3 presentat per Espartac Peran i que juga amb...
dilluns, 17 de novembre del 2008 (07:11)
Fa uns mesos vam dir que s’estava coent un Diec3 molt diferent a partir d’unes declaracions del Sr. Salvador Giner, president de l’IEC, a una televisió de la Catalunya-Nord. Ara, i també arran d’una entrevista al mateix estudiós, la notícia surt publicada al 3cat.24. Reproduïm la part de la notícia...
dissabte, 15 de novembre del 2008 (08:11)
I de Nebrija, neologia, nom, nomenclàtor, nomenclatura… —– Aquesta ena ve acompanyada per dos iconòfors monosíl·labics d’Apel·les Mestres: un niu i la neu. Segons aquesta tercera edició del Labèrnia (1888-1892), la neu és un “Vapor que’s glassa en l’atmósfera y cau en borrallóns menuts y esponjosos”. Una definició gens allunyada...
dijous, 13 de novembre del 2008 (08:11)
Placa commemorativa que es troba a la plaça de la Vila de Prada, a l’entrada del carrer dels Marxants, on visqué i morí Pompeu Fabra i des d’on s’albira el Canigó. La idea d’aquesta làpida va sorgir l’any 1958 de Manuel Serra i Moret, i es va articular gràcies al...
dimarts, 11 de novembre del 2008 (11:15)
Per expressar l’amor per algú, aquest sentiment tan maco, en català utilitzem bàsicament l’expressió “t’estimo”. Però no tots els catalans ho diem igual. Ho podeu comprovar gràcies a aquesta cançó del grup alacantí La gossa sorda. La cançó es diu “Camals mullats” i pertany al seu darrer disc, Saó (2008)....
dimarts, 11 de novembre del 2008 (07:11)
Aquest Joan Badoc és un irreverent… Bé, això ja ho sabíem, però ara ha fet un pas més enllà i s’ha atrevit amb el DGLC, o sigui, amb el Diccionari.Aquest ús que ha fet de la seva coberta m’ha fet pensar en allò que deia en Joan Solà sobre el...
