Arxiu de: Puigmalet

Diccionari de pediatria

ESCARLATINA: Malaltia infectocontagiosa causada per un bacteri, “Streptococ pyogenes”, productor de toxina estreptocòccica, i caracteritzada per febre alta d’inici sobtat, mal de coll, cefalea, erupció cutània, dolor abdominal, i en ocasions vòmits. L’erupció cutània és característica. Té aspecte de “paper de vidre”, rugós i vermell, i apareix generalment de 12...

"Cinc preguntes, cinc respostes"

El blocaire santboià Josep Maria Comas em va fer una vídeoentrevista que es pot veure a Finestres de Sant Boi i a BaixLlobregatBlocs. I ara també aquí. Al llarg de 19 minuts, durant els quals no sé mai cap on mirar, tractem diferents qüestions relatives a la blocosfera. Només ressaltaré...

Ammon Shea (I)

Ammon Shea és un home famòs per haver comès la gosadia de llegir tot un diccionari (i quin un!) de cap a peus. Reprodueixo (amb el seu amable permís) l’article que els Bibliotecaris de Lletres de la UB li han dedicat recentment: “… Ammon Shea, que es va dedicar durant...

Presentació de les Obres completes de Pompeu Fabra

Les Obres Completes de Pompeu Fabra ja estan enllestides. I aquest proper dimarts, dia 4 de novembre de 2008, a les set de la tarda, a la Sala Prat de la Riba de l’Institut d’Estudis Catalans (carrer del Carme, 47, Barcelona) en tindrà lloc la presentació, que comptarà amb la...

La colla mata-degolla: un alfabet mortal

Apunt dedicat a l’artista i camarade Puri Hernández, admiradora de Gorey En aquest bloc s’ha parlat més d’un cop del llegendari Ambrose Bierce. Hi ha un escriptor que podria ser la seva reencarnació al segle XX (o ell mateix, que de Bierce no en consta la mort): Edward Gorey. Aquest...

Huic homini non minor vanitas inerat quam audacia

El Gazo s’exhibeix a la tele pratenca: Mentrestant, el gran Ramon Solsona Sancho ens recomanà a La paraula del dia del dilluns 27 d’octubre de 2008 (al final d’aquest tall d’audio). La paraula del dia era Faraudo i en Solsona aprofità per referir-se a dos repertoris medievals: el de Lluís...

Per Tots Sants castanyes, per Nadal torrons, per la Pasqua mona i tot l’any bombons

Aquesta setmana parlarem de la tardor. Ho farem, bàsicament, a partir de les obres que tot seguit indiquem, un llibre i alguns blocs: – Costumari popular del Prat de Llobregat. Equinocci de tardor, de M. José Baños i Núria Trilla (Ajuntament del Prat de Llobregat, 1987). –  Els blocs referits...

Les edicions del diccionari Saura: un puzle incomplet

El diccionari de Jaume Àngel Saura i Mascaró (Santiago en les primeres edicions) és una de les obres més populars de la lexicografia vuitcentista. Són més de 50 anys de reedicions del català-castellà i del castellà-català. Hem localitzat, en diferents biblioteques, les edicions que tot seguit indicarem. Però en aquest...

A lovely poem about everything

“Once I read a dictionary from cover to cover; I thought it was a lovely poem about everything“* Aquesta citació pertany a la cançó “Once I read a dictionary” de l’àlbum de rock gòtic Dreamscape d’Ophelia. La il·lustració és l’obra Ophelia (1852) de John Everett Millais. Es pot veure a...

Softcatalà

Avui continuem amb les efemèrides. Si de la Mercè Rodoreda en fa 100 del seu naixement, l’aniversari d’avui és de 10 anys, però de molta transcendència dins de la història de l’Internet català. Fa poc que Softcatalà ha complert 10 anys d’existència. És una associació sense ànim de lucre, l’objectiu...

Error a la portada

Parlàvem fa poc de l’advocat lexicògraf Josep Escrig i Martínez i dèiem que havia esmerçat deu anys de la seva vida en la confecció del primer gran diccionari de valencià, concretament de 1840 a 1850. Llàstima que després, quan va sortir publicat, hi hagués un error tan gran a la...

Digital book

Digital Book, 2002 Fotografia lexicogràfica d’Abelardo Morell, fotògraf cubà. Aquest Morell acostuma a fotografiar sempre diccionaris amb unglera, o com es digui. Aquí ho vam discutir una vegada però no en vam treure l’entrellat: pestanyes, punts de llengüeta, punts de pestanya, ungleres, busques… Si algú ho sap i vol il·luminar...

A l’AVUI (II) i a TV3

La generositat d’un amic sempre és un regal. Però jo no sabia que hi havia regals que criaven: AVUI (Pàg. 2 del Suplement Cultura, 18 d’octubre de 2008) L’autor d’aquest endogàmic elogi és en David Gálvez, que, com molts lectors sabran, és company al Diccitionari, autor dels blocs David Gálvez...

Sobre la incompresa metàfora

No descobrirem la sopa d’all (?) si diem que la catosfera (o blocosfera en català) està repartida entre els partidaris d’escriure la forma blog i aquells que escrivim bloc. Aquesta esquerda terminològica porta a situacions curioses. Durant la cerimònia d’entrega dels darrers (i primers) Premis Blocs Catalunya, en Roger de...

Fabra per Pla

“La seva mort significà la desaparició del català més important del nostre temps. Fabra ha estat el català més important del nostre temps perquè és l’únic ciutadà d’aquest país, en aquesta època que, havent-se proposat d’obtenir una determinada finalitat pública i general, ho aconseguí d’una manera explícita i indiscutible. En...