dilluns, 22 de setembre del 2008 (08:11)
El Gazophylacium al Suplement Cultura de l’AVUI del 20 de setembre de 2008, a l’apartat “Parauladeblog” (sic). Han reproduït, ometent alguna frase, aquest apunt del 10 de setembre. Tot un honor. Gràcies per la imatge, Xavi. Veure l’entrada al blog de l’autor
dissabte, 20 de setembre del 2008 (18:55)
I de macroestructura, marca, March, Martí-Bordas-Cortada, microestructura, modisme, Moll, Montoliu, Murray… —– Aquesta lletra ema va acompanyada per un iconòfor ben clar d’identificar: la muntanya de Montserrat. Casualment l’autor d’aquest dibuix, Apel·les Mestres, també és autor d’un poemari que porta el títol de Montserratines (Impremta La Renaixensa, Barcelona, 1930). El...
divendres, 19 de setembre del 2008 (08:11)
“Per tal de construir un diccionari fort sempre hem de concebre un univers bastant pobre i reduït, podríem dir-ne un univers de cambra. El problema és que normalment els constructors de diccionaris ideals resten tancats en el seu univers de cambra.” Umberto Eco a Semiòtica i filosofia del llenguatge. L’obra...
dimecres, 17 de setembre del 2008 (21:23)
La llengua àrab és la llengua parlada en origen pel poble àrab. És una llengua semítica (com l’hebreu, l’arameu, l’accadi o el sirià). Pel fet de l’expansió territorial a l’edat mitjana i per la difusió de l’Alcorà, aquesta llengua s’ha estès per tot l’Àfrica nordsahariana i bona part de l’Orient...
dimecres, 17 de setembre del 2008 (18:52)
Benvingut a aquest nou espai d’Internet creat especialment per a tu. Hi trobaràs informacions diverses sobre la llengua catalana, les noves tecnologies, el teu institut Estany de la Ricarda i aquest gran municipi que és El Prat de Llobregat. Confiem que sigui del teu interès i esperem la teva participació....
dimecres, 17 de setembre del 2008 (07:27)
Caricatura de Mossèn Alcover a La Esquella de la Torratxa (núm. 1447, 21 de setembre del 1906, pàg. 631). Aquí es pot consultar aquest número d’aquesta revista anticlerical. Veure l’entrada al blog de l’autor
dilluns, 15 de setembre del 2008 (09:09)
El gran lexicògraf català Germà Colón dirigeix de fa temps un projecte singular en la lexicografia catalana: la recuperació i publicació de les fitxes de mots que l’erudit Lluís Faraudo de Saint-Germain va compilar a partir de textos catalans medievals. Lluís Faraudo de Saint-Germain (Barcelona, 1867-1957) va ser alhora militar...
divendres, 12 de setembre del 2008 (08:08)
DICCIONARI / CATALA-VALENCIA-BALEAR / això és / de la llengua que parlen Catalunya espanyola y francesa, l’antic / Reyalme de València, les illes Balears, el Principat d’Andorra / y la ciutat d’Alguer de Sardenya / redactat de / Mn. Antoni Mª Alcover y Sureda / iniciador y director de l’obra...
dimecres, 10 de setembre del 2008 (08:14)
Aquest estiu els sempre atents blocaires universitaris del Bloc de Lletres van descobrir una màquina lexicogràfica que respon al nom de Lexicool. Diuen ells, i diuen bé, que és “una espècie de guia i directori de diccionaris bilingües i multilingües en línia i de glossaris terminològics disponibles a Internet”. De...
dilluns, 8 de setembre del 2008 (08:08)
1927: “Lexicografia catalana” d’Emili Vallès, a la revista La Paraula Cristiana, volum 6, any tercer, pàg. 459-463: Emili Vallès i Vidal (Igualada, 1878 – Barcelona, 1950), el filòleg i matemàtic que escriu aquest article, fou autor de diverses obres lexicogràfiques. Les que coneixem són: Pal·las. Diccionari català-castellà-francès (1927, reeditat cap...
divendres, 5 de setembre del 2008 (08:44)
Dels anys 30. Avui en dia l’ és consultable en línia. Per sort. Veure l’entrada al blog de l’autor
dimecres, 3 de setembre del 2008 (08:00)
Entre tanta xafogor estival, també hi ha alguna notícia fresca. Diuen que els naixements són sempre motiu d’alegria. Doncs alegrem-nos del naixement del bloc Lo vistaire, que és cosa fina! L’autor, professional de la llengua, ha començat amb aquest bloc un recull de formes catalanes de l’Alt Urgell i Andorra,...
dilluns, 1 de setembre del 2008 (07:50)
Si actualment existissin obres com aquesta, alguns dels nostres estimats companys lingüístics peninsulars no tindrien cap necessitat de manifestar-se. Escrit en una fàcilment comprensible llengua comuna, garanteix resultats en dues setmanes, un període de temps prou curt com perquè qualsevol, fins i tot un president d’aerolínia, es llenci a l’aventura...
divendres, 8 de agost del 2008 (10:27)
El vuit monosil·làbic prové del numeral cardinal indeclinable llatí octo. Entre d’altres faramalles al voltant del 8 (i a semblança del que férem l’any passat amb el 7), esmentarem aquestes 8: L’any 1888 comença la tercera edició del Labèrnia, la que il·lustrà Apel·les Mestres amb els iconòfors que aquí anem...
dijous, 31 de juliol del 2008 (00:00)
(Programa que genera entrades de diccionari de l’empresa hetemeel.com. Gentilesa del Xavi Caballé) Veure l’entrada al blog de l’autor
