dimarts, 27 de maig del 2014 (20:59)
La vertadera història de Sant Jordi, un treball de Maria Oliva i Monstruodoxa, amb veu de Tropiezo, alliberat amb una llicència CC By-Sa per al dia del llibre (Sant Jordi a Catalunya) de 2013: La vertadera història de Sant Jordi from El Tinter on Vimeo.
dimarts, 27 de maig del 2014 (19:59)
La vertadera història de Sant Jordi, un treball de Maria Oliva i Monstruodoxa, amb veu de Tropiezo, alliberat amb una llicència CC By-Sa per al dia del llibre (Sant Jordi a Catalunya) de 2013: La vertadera història de Sant Jordi from El Tinter on Vimeo.
dilluns, 26 de maig del 2014 (07:27)
[post in progress]
Blocs, webs, fòrums, xarxes socials... Diverses són les plataformes d'Internet que han facilitat la creació de llistes de paraules més o menys locals, i que han proliferat durant aquest inici de segle. El professor Albert Aragonès Salvat en va fer un recull el 2012 a l'article "Vocabularis...
dijous, 24 de abril del 2014 (07:27)
Un altre artista que utilitza diccionaris per crear art: el pretorià (de Sud-àfrica, no de Roma) Wim Botha (1974-).
Composite Self-Portrait, II, 2010Dictionaries, Indian ink, wood, stainless steel58.5 x 26 x 23cm
Generic Self-portrait as an Exile, 2008Carved Learner’s Dictionaries (Afrikaans, English, isiZulu, seSotho)46 x 32 x 27cm...
dimarts, 22 de abril del 2014 (07:27)
Sant Jordi 2014 al Termcat:
Com es fa un diccionari?
El Dia del Llibre, et convidem a un viatge en què, ben acompanyats per Bernat de Chartres, Salvador Espriu, Antonio Tabucchi, Josep Vicenç Foix i altres referents literaris i culturals, intentarem descobrir en què s'assemblen...
dilluns, 14 de abril del 2014 (14:14)
Catorze prové del numeral indeclinable llatí quattuordecim (de quattuor i decem: quatre i deu). Entre d'altres faramalles al voltant del XIV (i a semblança del que férem l'any passat amb el 13, en fa dos amb el 12, en fa tres amb l'11, en fa quatre amb el 10, en...
dissabte, 12 de abril del 2014 (08:50)
Els premiats en la 5a edició dels premis Pompeu Fabra (2014) han estat:
- En la categoria de projecció i difusió de la llengua catalana: el grup musical Manel. Aquí la cançó "Desapareixíem lentament", on es parla de pujar a un arbre per veure el Llobregat:
- En la categoria...
dijous, 27 de març del 2014 (09:34)
Enguany es compleixen 100 anys del naixement del poeta barceloní Joan Vinyoli. Aquí podeu veure quins actes es porten a terme durant aquest Any Vinyoli. Avui, a les 19.00, al Cèntric, alguns lletraferits del Prat li reten un homenatge. DOMINI MÀGIC Despunten crits de fulles en els arbres, esquinça un...
dijous, 27 de març del 2014 (09:34)
Enguany es compleixen 100 anys del naixement del poeta barceloní Joan Vinyoli. Aquí podeu veure quins actes es porten a terme durant aquest Any Vinyoli. Avui, a les 19.00, al Cèntric, alguns lletraferits del Prat li reten un homenatge. DOMINI MÀGIC Despunten crits de fulles en els arbres, esquinça un...
dimarts, 25 de març del 2014 (15:17)
“A la proa del llenguatge hi ha escuma i turbulència, més escuma com més corre el món, com més gran el món més resistència; a ...
dijous, 6 de març del 2014 (09:56)
Dues importants eines lingüístiques es presenten avui a Vilaweb: el diccionari de sinònims en línia Openthesaurus i el corrector gramatical Language Tool, que s'ha utilitzat per a corregir articles de la Viquipèdia.
OpenThesaurus-ca és un projecte de codi obert per al català en el qual Softcatalà ha treballat durant 4...
dissabte, 1 de març del 2014 (14:56)
L'anglesa autora del bloc Carnival Crafts fa un temps va dedicar un apunt a mostrar com dissenyava un marc de mirall amb fulls de diccionari vell, a banda de molta altra faramalla. Entre l'ètica de conservar el diccionari i l'estètica de manipular-lo artísticament, sovint triomfa la segona, per a gaudi...
dilluns, 24 de febrer del 2014 (19:31)
Fa un temps parlàvem de diccionaris no verbals, i ens referíem a alguns catàlegs de llenguatge corporal, obres d'Andrea de Jorio, Bruno Munari, Joan Amades, David B. Givens... Puma Dance Dictionary és un projecte, per definir paraules amb moviments del cos, executat per ballarins bastant talentosos. En aquest diccionari,...
dilluns, 17 de febrer del 2014 (07:27)
Si els continguts dels diccionaris són tresors, de tant en tant també descobrim pròlegs que susciten un interès comparable al de les entrades que els segueixen. És el cas del doble pròleg que presenta el Diccionari manual Vox castellà-català català-castellà (Barcelona: Biblograf, 1974; reeditat durant més de vint anys). Fent...
dimecres, 29 de gener del 2014 (08:37)
El passat 27 de gener vam tenir el plaer de veure recitar el poeta Josep Pedrals al Cèntric del Prat, dins del cicle Paraula poètica. Aquest és el vídeo que alguns alumnes de 4t d’ESO vam fer per a ell, amb la fantàstica col·laboració del també poeta Òscar Solsona: josep...
