dijous, 28 de juny del 2018 (10:52)
There’s nothing stoical about any of this. I’ve thought and felt it through in every possible way, and I can only make sense of the sadness because it is sad. Sad for me. Sad for others too, but in a much vaguer, normal, only-to-be-expected sort of way. Certaintly I wouldn’t,...
dilluns, 25 de juny del 2018 (23:54)
La tarde del 11 de junio de 1940, esto es, un día después de que Italia entrara en guerra uniéndose a su aliada, Alemania, Micheli Ragusano se presentó de improviso en el CírculoFascismo y Familia de Vigàta. El año pasado acabé leyéndome (creo que) cuatro libros de Andrea Camilleri. Por...
dissabte, 23 de juny del 2018 (01:30)
-Sinceramente, ¿piensas alguna vez en arrojarte por la ventana? -Sí, claro. -¿Mucho? -Con frecuencia. -¿Y qué te lo impide? -No es que quiera morir, sino que quiero vivir… vivir mejor. Quiero que la vida sea mejor, y por eso comprendo que es mejor que siga viviendo algún tiempo más. Voy...
dilluns, 18 de juny del 2018 (17:23)
Se había ido derrumbando de la única manera que sabía hacerlo, no derrumbándose en realidad, sino hundiéndose, la velada entera echada a perder debido a su hundimiento constante bajo aquel peso. Un hombre que nunca llega al límite y estalla, que solo se hunde… Este no es el primer libro...
divendres, 15 de juny del 2018 (23:27)
Repeteixo, encara creia que aquest estrany era un de sol: un de sol per a tothom, com un de sol creia ser jo mateix per a mi. Tot i que, aviat, el meu terrible drama es va complicar amb la descoberta dels cent mil Moscarda que jo era no només...
dilluns, 28 de maig del 2018 (21:45)
“¿Problemas de mujeres?”, se reía mi padre. “Nunca vayas detrás de un autobús o una mujer, hijo. Siempre vienen más”. Una gran estrategia, esa. Por eso él no ha echado un polvo en catorce años, desde que mi madre se fue a tomar por culo. Por eso algún día probablemente...
dilluns, 7 de maig del 2018 (09:12)
Tinc alguna feina al cap i ja no soc allà on és el meu cos: no estic connectat amb els meus sentits. Durant les meves caminades m’alegra connectar-m’hi de nou. Què hi faig, als boscos, si penso en alguna cosa que és fora dels boscos? Sospito de mi, i no...
divendres, 27 de abril del 2018 (23:15)
Como tantos otros libros que he leído sin saber casi nada de ellos, este lo avisté un día en la librería. Fue la sinopsis de la contraportada lo que me convenció, sin muchos argumentos más en ese momento. Y me gustó. Es una historia sencilla, que tiene como protagonista a...
dimarts, 17 de abril del 2018 (21:53)
– Cuéntame cosas del taxi. – ¿Qué cosas? – ¿De qué habla la gente, por ejemplo? – ¿Conmigo o entre sí? – Da igual, contigo o entre sí. – Por lo general de nada. – ¿Cómo que de nada? – Pues lo mismo que tú y yo ahora. ¿De qué...
dilluns, 16 de abril del 2018 (20:35)
El meu pare es va girar en aquell moment, però no havia vist res, no havia vist que jo sabia ara que ell no havia cobrat els rebuts de l’últim bloc. Vaig llegir anys després un poeam que reprodueix un moment així. Algú agafat per sorpresa per l’acció inesperada d’un...
dilluns, 9 de abril del 2018 (11:33)
Me gustaba el hecho de que mis padres siguieran casados. Si el matrimonio era bueno era cuestión de opiniones, pero solo el hecho de que los padres de casi todos, o de todos, mis amigos estuvieran divorciados o separados, y los míos no, hacía que me sintiera protegido y no...
dissabte, 7 de abril del 2018 (22:02)
Would you rather love the more, and suffer he more; or love the less, and suffer the less? That is, I think, the only real question. […] Most of us have only one story to tell, only one that matters, only one finally worth telling. If this is your only...
dilluns, 26 de març del 2018 (22:54)
Tengo que reconocer que no he visto algunas de las películas de Guillermo del Toro, y de hecho esta no me llamaba mucho la atención… si la he visto es por estar nominada a los Oscar. Para mi habitual quiniela pre-Oscars tenía que ver a las competidoras, así que me...
dissabte, 24 de març del 2018 (20:31)
– En el fondo, ¿por qué escribe usted, Marcus? – No tengo ni idea. – Esa no es una respuesta. ¿Por qué escribe usted? – Porque lo llevo en la sangre… Y cuando me levanto por la mañana, es la primera cosa que me viene a la mente. Es todo...
dijous, 22 de març del 2018 (15:30)
¿Qué sabía yo de la vida, yo que la había vivido con tanto cuidado? ¿Yo que no había ganado ni perdido, sino que me había conformado con dejarme vivir? ¿Que tenía las ambiciones habituales y que me resigné con demasiada rapidez a que no se realizaran? ¿Que evitaba que me...
