A la diàspora

Esvair la crisi

Diumenge (si el Barça no guanya la Lliga) emetem Esvair la crisi al 30 Minuts (TV3, 21.45).

Sant Jordi a Barcelona, civisme enyorat

Deuria fer uns 10 Sant Jordis que no anava a la Rambla. Sant Jordi amb ma mare, la meva dona, i una amiga xinesa. Passem per davant de l’stand socialistes.org, i veig una càmera de televisió i uns joves asseguts que protesten davant de la foto del president Montilla. Tradueixo per...

En record de Feng Xiang

Feng Xiang, cap de propaganda de Beichuan (la ciutat més afectada pel terratrèmol de Sichuan), ens va acompanyar en una de les últimes visites a la zona. Amb ell vem seguir el rastre psicològic del desastre, mesos després, quan tothom intenta recuperar la normalitat i deixar els morts en un...

30 Minuts sobre la crisi a la Xina

Amb el Josep Maria Domènech i el Quico Concellón, dos companys del 30 minuts, estem preparant un reportatge sobre la crisi a la Xina (títol provisional: Esvair la crisi). Algunes fotos d’aquests dies a Shanghai, Zhejiang i Anhui. Xofer somia en canviar de feina. Josep Maria Domènech entre barracons. Cara...

Lliçons de periodisme xinès: treure petroli amb un corresponsal occidental

El Conseller d’Informació de l’Ambaixada espanyola em truca: –Sergi, ¿qué has hecho? ¿Qué has dicho? No pot contenir el riure.-Ya me lo imagino… La expo del Tibet, ¿verdad?–“El pueblo tibetano está muy feliz por las políticas del Partido Comunista en estos 50 años.” La que has armado! -No me j…!-Ja...

Topònims catalans amb article

Porto rumiant amb aquest tema molts de temps, potser anys. Per què nassos algú escriu coses com Visc a El Prat de Llobregat o Vaig a El Prat? Que fa que ho escriguin, o fins i tot ho diguin, així? Bé, sé la resposta, l’argument és Perquè el nom del...

La difícil feina de compaginar la portada del Diari del Poble

Genial ocurrència d’un blogaire xinès, que ha comparat les portades del Diari del Poble durant els últims anys, el dia després de l’obertura de l’Assemblea Nacional.

Please vote for me (3)

Per la Yolanda i tots els altres que us el perdéssiu, passo l’enllaç a Please vote for me, traduït a TV3 com Xina: vota per mi, sisplau. També hi ha disponible l’entrevista que Joan Salvat li fa a l’expresident d’Amnistia Internacional a Espanya.

Últimes cròniques emeses

13/03/2009 Aniversari tibetà (des de Qinghai) 12/03/2009 Aniversari tibetà (des de Chengdu) 10/03/2009 Lleis massa “flexibles” 09/03/2009 Xinesos compren cases als Estats Units 05/03/2009 Enquesta pro-democràtica

Sense Tibet, deixo Xining i torno a Pequin

Ultim intent d’entrar a terres tibetanes. Objectiu: Monestir de Repkung, a Tongren. Avui ho provava amb un taxi digne d’una pel.licula de Guillermo Fesser. No podia evitar grabar aquells detalls que nomes la imatge pot descriure… El que la imatge no descriu es la falta de potencia amb que enfilavem...

Please vote for me (2)

Us parlava l’altre dia d’un molt bon documental, Please vote for me, i ves per on, avui el podreu veure a TV3, al Sense Ficcio. No n’estava al corrent. Vull dir, que aixo no es publicitat encoberta. En fi, no us el perdeu.

Que fem amb els tibetans?

(sense accents) 50e. aniversari de la revolta frustrada contra l’ofensiva de l’Exercit d’Alliberament, allo que els xinesos anomenen la batalla per l’emancipacio dels serfs. Es tambe aniversari de l’exili del Dalai Lama i la data mes sensible, procliu a revoltes i tot amena d’incidents. A sobre, es el primer aniversari...

Gossos pel xoriço espanyol

Aquests beagles passegen per l’aeroport de Pequín. Per a droga i explosius, pensava. Un amic m’adverteix que a més d’un turista de vols provinents de Madrid li van detectar el xoriço i els el van requisar.  Després d’uns anys, les importacions a la Xina de productes porcins espanyols tornen a...

Dia de vent

Imatges d’un intent de stand up amb Tiananmen de fons, avui a propòsit de l’Assemblea Nacional.  És el que passa quan vas amb material lleuger, treballes sol un dia de vent, i no et surt l’stand up a la primera. Al vent! La cara al vent! …

Cornuts i pagar el beure

No escric gaire en aquest bloc, m’agradaria fer-ho més sovint, però aquesta notícia m’ha fet escriure aquest article d’avui. Resulta que han donat un premi a Microsoft per la seva tasca en la promoció de la realitat plurilingüe de l’estat espanyol. In-cre-ï-ble!!!. Tal com diu en Jordi Mas, això és...